La bande-annonce attaque avec le personnage de Kendall Roy, incarné par Jeremy Strong, quelques minutes après la conférence de presse où il vient de déclarer une guerre ouverte à son père, Logan. Greg, son cousin, lui annonce qu’il est le sujet numéro 1 de discussion sur les réseaux sociaux, et que le pape vient de le suivre sur Twitter… à moins que ce soit un fake.
Le patriarche, Logan Roy, apparaît dans tous les états possibles – frustré, anxieux, furieux, déterminé, calme, … – au moment où il comprend que la partie engagée avec son rejeton s’annonce particulièrement tendue. Il veut resserrer les rangs autour de sa personne, savoir qui fait quoi à tout moment. Ses autres enfants – Shiv, Roman et Connor – vont devoir choisir leur camp. Logan promet de lâcher la bête qui sommeille en lui. Et on a hâte de voir ce que cela peut donner.
Selon le synopsis officiel publié par la chaîne américaine HBO, voilà ce qui attend les fans dans la saison 3 : Embusqué par son fils rebelle Kendall à la fin de la saison 2, Logan Roy commence la saison 3 dans une position périlleuse, se démenant pour sécuriser des alliances familiales, politiques et financières. Les tensions montent alors qu’une âpre bataille d’entreprises menace de se transformer en une guerre civile familiale.